Bahasa Rakyat
Add
Seperti burung gagak pulang ke benua
Orang dagang
yang telah
pulang
ke
negerinya tetapi perginya
tidak
sedikit pun
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada angin bertiup masakan daun kayu bergoyang.
1. Setiap
kejadian
ada
puncanya. 2. Jika
tidak
benar
berlakunya
sesuatu
orang
lain
akan memperkatakannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laut mana yang tak berombak bumi mana yang tak ditimpa hujan
Setiap
orang
tidak
terlepas
daripada
melakukan kesalahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mangaji dari alif Sakit bermula Mati bersebab Hujan berpokok Kata berpangkal
Sesuatu
kejadian
mengikut
lazim
ada
dengan
permulaan
dan sebab-sebab menyebabkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langau di ekor kerbau debu di atas tunggul
Tiap
perkara
ada
tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daripada hidup bergelumang tahi baik mati bertimbun bunga
Biar mati tapi
mulia
daripada
hidup
hina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebingkah tanah yang terbalik sehelai akar yang putus sebatang kayu yang rebah
Menerangkan tanda tiap-tiap
orang
itu
sah
memiliki
tanah
atau
kampung halaman
yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran
anak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kumbang terbang tak tersaing (burung terbang tinggal di belakang)
Sangat pantas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT