Bahasa Rakyat

Semasa penghulu masih hidup dia boleh memilih penggantinya tetapi selepas mati pengganti mestilah dipilih mengikut adat. [Malay Civilization]

Orang yang berdusta segera akan diketahui dustanya. [Malay Civilization]

Di luar nampak baik tetapi hatinya jahat; Orang yang pada lahirnya kelihatan banyak wang sebenarnya hutang. [Malay Civilization]

Sesuatu hendaklah pada tempatnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Datang sebentar. [Malay Civilization]

Orang yang mudah merajuk. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi pesuruh di antara dua orang tengah faedah dari kedua pihaknya. ; Seseorang tengah menerima pemberian pihak berbicara. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat keuntungan atau kemewahan tidak diduga. [Malay Civilization]

Peramah; Cerewet; Suka bercakap. [Malay Civilization]