Bahasa Rakyat
Add
Kapar tanduk bukan dengan hujung
Marah
bapa
akan anaknya
tidak
sampai
membahayakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padam menyala tarik puntung
Di mana mati dikuburkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
rakung I
Kl, Tr; merakung
mengambil
semua,
membeli
semua.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Dendang gonggong (membawa) telur
Orang
lelaki yang
hitam
dan
hodoh
berjalan
dengan perempuan jelita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salangkan (sedangkan) bah kapar (kapal) tak hanyut ini pula kemarau panjang
Orang
yang malas ketika mudanya
mustahil
menjadi
rajin sudah tua. ; Masa
ada
pencarian
tidak
boleh
kaya
inikan pula tiada
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalu penjahit lalu kelindan
Dapat sedikit akhirnya dapat semua
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gunjing gujirat
Berbagai
umpat
dan
fitnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Genggam sampai jadi bara
Buat
kerja; biar sampai
habis.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mestika embun tinggi harga
Perempuan yang
elok
parasnya
bersuamikan
orang
kaya
tetapi
kejahatan
masa suaminya
alpa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Digenggam (takut) mati dilepaskan takut terbang
Sangat
sayangkan
sesuatu
tetapi
takut
untuk menyimpannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT