Bahasa Rakyat

Tidak ikut kebiasaan. ; Melarat. [Malay Civilization]

Pepatah ini ditujukan kepada dua orang yang berlainan sifatnya iaitu suka berahsia dan seorang lurus membukakan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Orang udik; udik; yang tidak tahu akan perkara. [Malay Civilization]

Orang rendahan. [Malay Civilization]

Jadi buah mulut orang. [Malay Civilization]

Orang luar yang berkahwin dengan ahli keluarga. [Malay Civilization]

Orang pandai dan alim tidak mudah memutuskan sesuatu masalah sebelum ditimbang difikirkan habis-habis. [Malay Civilization]

Ikutlah kata-kata orang tua untuk mengelakkan daripada mengalami kesusahan kemudian hari. [Malay Civilization]

Memikat hati kekasih orang [Malay Civilization]

Lain orang lain perangainya. [Malay Civilization]