Bahasa Rakyat

Belajar akan membuatkan kita bertambah pintar. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan biarlah secara sederhana. [Malay Civilization]

Mendedahkan diri kepada kesusahan [Malay Civilization]

Bercahaya-cahaya. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Merbahayakan nyawa. [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]

Hendaklah memikirkan habis-habisan tentang sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Melompat kerana kesukaan; Resah gelisah; Anak gadis yang lincah perangainya; Mengada-ngada. [Malay Civilization]

Merahsiakan sesuatunya atau menyembunyikan hendaklah dengar sempurnanya supaya jangan diketahui orang. [Malay Civilization]