Bahasa Rakyat
Add
Mencincang mamapas membunuh membangun
Kesalahan
harus
dihukum mengikut kadarnya
atau
menurut
adat yang telah ditetapkan;
Hukum
bunuh
untuk
membunuh;
melukai
wajib
didenda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
undak I; mengundak, mengundak-undak
menyebabkan
tidak
dapat
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memberakkan periuk nasi sendiri
Mengkhianati
tempat
kita mencari
nafkah
(rezeki).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menegakkan benang basah
Mengerjakan
pekerjaan
yang
tidak
mungkin
berhasil;
Membela
orang
bersalah
atau
mempertahankan
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menegakkan benang basah
Membuat
pekerjaan
yang
mustahil
akan
berjaya;
Menengakkan
suatu
perkara
tidak
boleh
dipertahankan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengendurkan keadaan yang tegang
Menjadikan
keadaan
tidak
genting
atau
mencemaskan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengena-ngenakan tangan kepada
Menghukum;
Memukul dengan tangan;
Menangani.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak pandai menganyam pandan disalahkan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai mengurat
Pandai menggoda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membuang arang di muka
Menghapuskan malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT