Bahasa Rakyat

Selalu memberi nasihat. [Malay Civilization]

Inginkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Nyawa waktu hendak pergi itu terlalu sakit walaupun kelihatan tidak sakit; Bijak menyelesaikan masalah [Malay Civilization]

Menganiayai sanak-saudara atau orang yang sangat rapat dengan kita. [Malay Civilization]

Membandingkan orang dengan diri sendiri. [Malay Civilization]

Sia-sia berbuat kebaikan kepada orang yang tidak tahu membalas guna. [Malay Civilization]

Membeli tanpa melihatnya. [Malay Civilization]

membaca jampi utk mengubati penyakit dll dgn tepung tawar, menaburkan atau merenjis tawar: istiadat ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bercahaya-cahaya. [Malay Civilization]

Memeliharakan aib dan cela sendiri. [Malay Civilization]