Bahasa Rakyat

Melakukan kerja tidak ikut aturan. [Malay Civilization]
Melatih anak biar semasa masih kecil. [Malay Civilization]
Orang yang jahat walaupun dihukum akan terus melakukan kejahatan. [Malay Civilization]
Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]
Orang dagang walau beroleh kesenangan di rantau tempat asalnya tetap diingat. [Malay Civilization]
Tubuh badan dapat dikurung tetapi jiwanya tetap bebas. [Malay Civilization]
Siapa cepat dialah yang dapat. [Malay Civilization]
Bercerai hidup masih ada peluang berjumpa atau bersatu kembali; jika bercerai mati bererti selama-lamanya; Ada perselisihan yang boleh diperbaiki kembali pula tidak. [Malay Civilization]
Pekerjaan yang selalunya akan mendatangkan kerugian dan kesusahan di manapun juga dikerjakan atau susah juga. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT