Bahasa Rakyat

Orang yang cantik tetapi bila bergambar menjadi tidak cantik. [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mahu. [Malay Civilization]

Hairan melihat orang mulia berkelakuan jahat. [Malay Civilization]

Orang yang suka mengikut orang lain tetapi tidak berupaya akhirnya dia sendiri rugi. [Malay Civilization]

Mencari keuntungan bila orang lain susah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang mendapat keuntungan dan pengetahuan tetapi tidak faedah daripadanya. [Malay Civilization]

Betapa pun nasihat orang jahat tidak akan menjadi baik [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah [Malay Civilization]

Berhajat sesuatu yang mustahil diperolehi [Malay Civilization]