Bahasa Rakyat

kata-kata yang terkena pada diri sendiri [Malay Civilization]

lantai kapal, dek; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Muka kelihatan seperti marah. [Malay Civilization]

Kehidupan senang menjadi susah. [Malay Civilization]

Perantau pulang ke tempat asal [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri dan kemudian mengharapkan pertolongan dari orang lain tetapi sia-sia kerana yang diharapkan itu lebih teruk keadaannya. [Malay Civilization]

Pertumpahan darah. [Malay Civilization]

hujan sedangkan matahari masih bersinar-sinar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hujan yang turun dalam masa matahari sedang bersinar. [Malay Civilization]

Yang dapat didengar. [Malay Civilization]