Bahasa Rakyat
Add
Nikah turun malin
Selepas
nikah
dengan serta merta
pula bercerai; Disebabkan
oleh
sesuatu
keaiban
baru bersatu
kemudian
bercerai pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gombak gemilang kutu banyak; bibir hitam gigi kotor
Orang
yang
bagus
dan
bersih
rupanya (di
luar)
tetapi
dalam
hatinya busuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minta darah pada dabung (daing)
Meminta
sesuatu
daripada
orang
yang
tidak
punya;
Minta
pertolongan
kepada lemah
atau
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lewat di (dari) manis masam; lewat di (dari) harum busuk
Orang
yang
mula-mula
berkasih
kemudian
selalu berselisih;
Habis
baik
jadi
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lakak kucing di dapur
Menganiaya
orang
yang
dekat
dengan kita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gula di bibir
Kata-kata manis tetapi palsu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh bau bunga dekat bau tahi
1.
Kalau
jauh
teringat-ingat;
kalau
dekat
bergaduh.
2.
Orang
yang
berkasih-kasihan
itu
lebih
kekal
berjauhan
daripada
berhampiran
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kayu jenjang di keping
Asal
sampai maksudnya
bagaimana
jua
pun akan dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris lembing tiada tajam lebih tajam dari luka senjata
Kesan
kata-kata lebih
tajam
dari luka senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut disuap pisang pantat dijangkit duri (buntut dikait onak)
Pujuk
berisi
tipu
muslihat di dalamnya;
Bermulut
manis
hadapan
tetapi belakang diumpat
atau
buat
perkerjaan yang
mendatangkan
bahaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT