Bahasa Rakyat

Barang-barang bakal. [Malay Civilization]

Walaupun ingin mendapatkan sesuatu tetapi kalau bukan hak tetap tidak boleh mendapatnya. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Lebih daripada yang sebenarnya. [Malay Civilization]

Kasihan yang salah tempat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Senjata boleh membawa bahaya pada pemilik. [Malay Civilization]

Adat yang bertentangan dengan agama hendaklah ditinggalkan. [Malay Civilization]

Orang yang diberi barang tidak dapat digunakannya. [Malay Civilization]

Adat mandi pengantin sesudah nikah dan berdamai [Malay Civilization]