Bahasa Rakyat
Add
Penyu (itu) bertelur (beratus-ratus) beribu-ribu (senyap) seorang pun tak tahu; ayam bertelur sebiji (riuh se kampung) pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pohon kayu barang di mana ditiup angin di sanalah ia condong
Tidak
tetap
pendirian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tali di dalam bungkusan digerek tikus apa gunanya
Perempuan
pingitan
telah melakukan
perbuatan
salah
dalam
diam-diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidung laksana kuntum seroja dada seperti mawar merekah
Hidung
dan
dada
perempuan yang cantik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana bunga tak akan layu selalu dihisap oleh kumbang
Badan
dan
nama
rosak disia-siakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mandi dalam cupak
Pertolongan
yang
tidak
mencukupi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat tebu habis manis sepah dibuang
Seorang
isteri
atau
pasangan
yang diceraikan
setelah
kecantikan
keistimewaannya
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cari sebab (silang; seteru)
Sengaja
menyebabkan
konflik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana janda baru bangun tidur
Perempuan yang menarik
hati
laki-laki
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk sebesar (bagai) lubang penjahit keluar sebesar (bagai) lubang tabuh
Pendapatan
kecil
belanja besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT