Bahasa Rakyat
Add
Pala-pala aku nak mati biarlah mati berkapan cindai
meninggal
dunia
dalam
keadaan
baik;
mati
meninggalkan nama
yang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meski ke langit akan menjemur kalau hati tak panas tak juga kering
Kalau
nasib
tidak
baik
biarpun
ikhtiar
atau
usaha
dilakukan
juga
beruntung berbahagia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan lari gunung dikejar (hilang kabus nampaklah dia)
Tidak
perlu tergesa-gesa
mengerjakan
sesuatu
yang telah tentu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tangguk di air keruh
Mencari keuntungan
bila
orang
lain
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak usah bimbang gula di dalam mulut bila hendak telan telan(lah)
Sesuatu
yang telah
ada
dalam
milik
kita
itu
apa
disusahkan;
bila
suka
boleh
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika kail panjang sejengkal jangan lautan hendak diduga
Jika pengetahuan
atau
ilmu
sedikit
jangan
cuba
menentang
orang
yang ilmunya
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ketam menyuruh anaknya berjalan betul
Orang
yang
menasihatkan
orang
lain
supaya
berkelakuan
baik
sedangkan dirinya
tidak
sedemikian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau meniti buih selamat badan ke seberang
Kalau
keras kemahuan
nescaya
tercapai
maksud
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kusut hujung dengan pangkal kerana salah memulai
Kerana
salah
memulai
sesuatu
pekerjaan
maka
tidak
selamat kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Niat hati hendakkan emas urai terambil niawak celaka
Hajat
di
hati
hendakkan
benda
yang
elok
tetapi
terdapat
tidak
diingini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT