Bahasa Rakyat

Jika kerbau dipegang orang talinya manusia dipegang mulutnya

Manusia yang sempurna akal fikirannya malu untuk mengubah atau memungkiri janji keran ajanji merupakan ikatan amat teguh menetapkan sesuatu hal. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti layang-layang (tak bertali) putus talinya

Tidak tentu arah perginya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti biawak masakan hilang kesatnya

Orang yang rendah pekerti bahasanya pun kasar. [Malay Civilization]

peribahasa

Aku ada dipandang hadap tiada aku dipandang belakang

Di depan mulut manis di belakang cakap lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang takutkan harimau kerana kuku dan taringnya

Takut kepada raja atau orang besar kerana kuasanya. [Malay Civilization]

peribahasa

Sembahyang yang tunggang-tunggik tetapi hati busuk

Munafik. ; Nampak baik tetapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Wang terjun

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

peribahasa

Kawan tertawa banyak kawan menangis jarang ada

Teman untuk bersuka-suka banyak tetapi teman dalam kesusahan jarang ada. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang terpegang pada hulunya awak terpegang pada matanya

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

peribahasa

payang I, mayang IV.

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus