Bahasa Rakyat

Orang yang melakukan sesuatu secara diam-diam. ; bijaksana mengeluarkan perkataan pedas tetapi tidak terasa oleh orang lain. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Hal yang sudah dijelaskan tidak perlu lagi dijelaskan. [Malay Civilization]

Sesudah perselisihan didamaikan timbul lagi sengketa. [Malay Civilization]

Orang jahat tidak akan berubah walaupun diberi kesenangan. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Orang yang berjudi sehingga pakaiannya tergadai. [Malay Civilization]

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]

Perbelanjaan mestilah mengikut kemampuan. [Malay Civilization]