Bahasa Rakyat

Sebelum datang bahaya bersedialah mengahdapinya. [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Daripada tutur kata dapat dibaca niat yang sebenar. [Malay Civilization]

Orang yang sangat banyak berhutang. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah pasti. [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Yang dekat dan tentu dapat ditinggalkan; yang jauh serta payah mendapatnya dikejar. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]