Bahasa Rakyat

Ingat akan keadaan diri. [Malay Civilization]

Urusan masyarakat. [Malay Civilization]

Mendapat apa yang digemari. [Malay Civilization]

Orang yang beristeri tua biasanya beroleh kesenangan kerana disayangi isterinya. [Malay Civilization]

Perkataan kamu yang mencelakakan diri kamu. [Malay Civilization]

Selepas orang melakukan jenayah baru dicipta undang-undangnya. [Malay Civilization]

Sesuatu kejadian yang dilakukan orang dahulu baru dicari undang-undang atau jalan-jalan dapat mencegah kejahatan itu. [Malay Civilization]

berkurung, bersembunyi, tidak keluar- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu susah hendak mengawali diri dari bencana atau musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Jika sayangkan anak isteri hendaklah berpada-pada supaya tidak mendatangkan masalah di hari kemudian. [Malay Civilization]