Bahasa Rakyat
Add
Sudah tinggi dijulang pula
Orang
yang telah mempunyai kelebihan dipuji-puji
lagi. ;
berpangkat dimuliakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan sudah terhidang jamu belum jua datang
Gadis sudah
dewasa
tapi
belum
bersuami.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lajak II;
kain ~ =
benang
(sutera)
sj
yg
ditenun
drpd
atau
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Harap hidang sampai ke lutut
Hendak
hidup senang
tapi malas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang tembilang belum langsai; hutang tajak tiba pula
Hutang
lama
belum
habis
dibayar
hutang
baru sudah ditagih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langau di ekor (jubur) gajah
Si
penakut
akan
ikut sahaja
malam dan tidur siang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama biawak manakan hilang kesatnya
Orang
yang
hina
bahasanya
kasar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di belakang layar (tabir)
Tidak
diketahui
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong (kapal) datang anjing bercawat ekornya juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gunung juga (yang) dilejang panas
Orang
yang
berbuat salah
biasanya
akan dituduh jika
terdapat
kesalahan. ;
Seorang
kaya
bertambah
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT