Bahasa Rakyat

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Kirim salam biasanya kepada orang bukan seagama. [Malay Civilization]

wang ~ yg diberikan oleh pengantin laki-laki kpd orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menghukum atau mengadili seseorang perlulah bijaksana supaya tidak ada yang berpuas hati; Menjayakan sesuatu pekerjaan berat dengan cermat dan berhati-hati kedua pihak bersenang hati [Malay Civilization]

Senyuman yang bermotif jahat [Malay Civilization]

Keinginan datang sesudah tidak sempat lagi. [Malay Civilization]

Merasa tersinggung atau marah. ; Marah kerana perbuatan orang lain. ; Dendam. Perbuatan yang menimbulkan kemarahan [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Pepatah ini menunjukkan kiasan dari kelakuan ibu yang beranak kecil iaitu apabila dia menidurkan anaknya pada masa sama membuat pekerjaan lain maka juga turut lelap. [Malay Civilization]

Musuh yang sangat dekat atau ada dalam lingkungan sendiri. [Malay Civilization]