Bahasa Rakyat

Malas berusaha selalulah kelaparan. [Malay Civilization]

Sejenis pekakas tukang kayu. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki untuk dijadikan suami. [Malay Civilization]

Ikut kemampuan diri. [Malay Civilization]

Perubahan sejarah [Malay Civilization]

Makan dengan gelojoh dan banyak. [Malay Civilization]

Orang yang membuat perjanjian perlu menentukan syarat nyata supaya tidak terdapat perselisihan. [Malay Civilization]

Setiap perjanjian hendaklah mempunyai syarat yang terang supaya tidak timbul perselisihan faham kemudian hari; Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Tidak terus ke tempat yang dituju tetapi singgah-singgah dahulu. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]