Bahasa Rakyat

kain ~ = benang (sutera) sj yg ditenun drpd atau [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

Menunjukkan sesuatu yang teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Mendakwa orang yang mencemarkan nama baiknya. [Malay Civilization]

Kedua belah pihak sudah tahu dan tidak akan ganggu. [Malay Civilization]

Amat teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Bodoh. ; Tidak mahukan keuntungan. [Malay Civilization]

Kita memberi orang lain membalas. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dilakukan dengan tidak bersungguh-sungguh akan mendatangkan kerugian. ; teguh dan tetap itu menambahkan rugi. [Malay Civilization]

Hari Raya Puasa atau Haji. [Malay Civilization]