Bahasa Rakyat

Seorang teraniaya semua keluarga kena marah [Malay Civilization]

Hidup menderita. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan. ; kampung yang mula-mula masuk pekan. tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Sejauh-jauh pemandangan. [Malay Civilization]

Apabila lapar tidak kira sedap atau habis dimakan. [Malay Civilization]

Hati yang sangat rindu pada kampung halaman orang tersayang dan sebagainya. [Malay Civilization]

Sangat kedekut. [Malay Civilization]

berasa (terasa) tidak puas atau senang hati [Kamus Dewan Edisi Keempat]