Bahasa Rakyat

Segan bertanya sesat di jalan segan berkayuh (bergalah) hanyut serantau

Orang yang tidak mahu belajar selalu rugi dalam kehidupannya; Kalau segan bertanya akan mendapat kemajuan [Malay Civilization]

peribahasa

Tata tertib

Disiplin. [Malay Civilization]

peribahasa

Masak di luar mentah di dalam

Orang yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat mulut hati busuk. [Malay Civilization]

peribahasa

Ingat sementara belum kena; jimat sementara belum habis

Hendaklah ingat dalam serba perkara; supaya jangan sampai terpedaya dan habis harta dengan sia-sia. [Malay Civilization]

peribahasa

Kena jalan tahu mengena jalan boleh

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kucing di atas titian

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]

peribahasa

Telaga di tepi jalan

Perempuan baik-baik tetapi melakukan pekerjaan lacur boleh ditiduri dan jadi teman berjalan oleh sebarang lelaki. [Malay Civilization]

peribahasa

Jangan sangka kapal besi tidak masuk limbungan

Yang kuatpun ada masanya rosak. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mentimun dengan durian

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai sambau di tengah jalan

Orang yang sentiasa hidup dalam kesusahan atau kesakitan. [Malay Civilization]

peribahasa