Bahasa Rakyat
Add
Adat teluk timbunan kapal
1.
Kalau
kaya
banyak
orang
akan
meminta
tolong.
2
mengadu
biarlah kepada ketuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lari dalam kepuk
Kahwin
sama sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tabut keling di luar kilat di dalam berongga
Orang
yang kelihatan
baik
pada zahirnya tetapi
dalam
hatinya
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkatung-katung (macam) bagai biduk patah kemudi
Hidup
melarat
di
negeri orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak patah terdorong kebencah
Sudah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jatuh di kasur
Hidup senang
lenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor kerbau membawa lumpur semua kerbau terpalit (kerbau semuanya akan terpalit juga)(habis merecek merata-rata)
Seorang
yang
membuat
perkara
tidak
baik
dalam
suatu
keluarga
atau
masyarakat
semua akan
mendapat nama
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lepas kaki leher terjerut (terjerat)
Menutup
satu
kesalahan
terbuka
timbul
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutan sampan belum lunas hutan pengayuh timbul pula
Hutang
yang
banyak
belum
lunas
hutang
lain
mendesak
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali tempat bergantung terban tanah tempat berpijak
Orang
yang putus
pengharapan
kerana
sesuatu
kemalangan;
Kehilangan
tempat
orang
menumpangkan
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT