Bahasa Rakyat

Pekikan yang kuat. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan orang kaya masakan akan mendapat kesukaran dalam berbelanja; berhimpun berilmu itu bodoh. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Bukan hamba. [Malay Civilization]

Keadaan yang kacau dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

Hendak berdamai ya hendak berperang disediakan senjatanya. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Pemuda pemudi harapan bangsa. [Malay Civilization]

Kalau hedak membesar hati biarlah kepada orang yang peduli tentang kita meminta atau berkaul begitu juga. [Malay Civilization]

Sudah tidak berguna lagi. [Malay Civilization]