Bahasa Rakyat

Untung dan rugi silih berganti. [Malay Civilization]

Dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Penjaga keamanan pada malam hari. [Malay Civilization]

Sebelah atau sebahagian daripada dunia. [Malay Civilization]

Kesusahan yang dicari-cari akhirnya akan menyesal [Malay Civilization]

Hari itu pergi dan hari juga balik; Membuat kuih untuk dimakan pada juga; Barang yang tidak tahan lama. [Malay Civilization]

Sangat baik. [Malay Civilization]

Sawah yang mendapat air dari selokan. [Malay Civilization]

Usia yang sudah tua. [Malay Civilization]

Pengantin bersanding dalam perkahwinan yang dijalankan mengikut adat; Orang dibesarkan jangka masa pendek dan selalu diibaratkan kepada pengantin. [Malay Civilization]