Bahasa Rakyat

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

Tetap pendiriannya tidak berkocak hati. [Malay Civilization]

Tiada persetujuan terbit perbalahan atau melainkan dengan kehendak antara kedua belah pihak. [Malay Civilization]

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

Jangan berselindung pada orang besar kepada kebinasaan akhirnya kita turut binasa sama. [Malay Civilization]

cederaan akhirnay kelak. [Malay Civilization]

Sudah sampai ajal. [Malay Civilization]

Serambi muka. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]