Bahasa Rakyat

Orang yang mencari isteri atau suami anaknya perlulah diselidiki tentang latar belakangnya sehingga tidak ada cacat celanya [Malay Civilization]

Sudah pada tempatnya. [Malay Civilization]

Tidak bersungguh-sungguh; Membuat sesuatu tetapi tidak selesai. [Malay Civilization]

Menukar kepunyaan. [Malay Civilization]

Lelaki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]

Pedang bermata segi tiga. [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Berserak-serak. [Malay Civilization]

Kalah pada orang lemah [Malay Civilization]