Bahasa Rakyat

Ikut aturan adat sopan santun. [Malay Civilization]

derhaka pada raja. [Malay Civilization]

Menuju arah asal. [Malay Civilization]

Bila bercerai harta yang ada bersama semasa berkahwin akan dibahagi dua [Malay Civilization]

Digunakan di dalam adat pepatih; bagi suami isteri yang bercerai; harta akan dibahagikan sama rata [Malay Civilization]

Pasukan yang berhadapan dengan musuh. [Malay Civilization]

Tahu semua [Malay Civilization]

Tidak tahu adab. [Malay Civilization]

Apabila seseorang mendapat kecelakaan; tentu kaum keluarganya menderita susah juga. [Malay Civilization]

Dikhianati. [Malay Civilization]