Bahasa Rakyat
Add
Menimbun tanah yang tinggi menggali tanah yang lekuk
Berbuat
budi dan
mengadakan
pertolongan
kepada
orang
yang
kaya
menganiayai
serta
menipu
hak
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalang yang (tersiar) terbakar secerek (si carik) menumpang mati
Mendapat kecelakaan
kerana kesalahan
orang
lain;
Orang
yang
terbelit
dalam
kesusahan
lain
padahal
dia
tidak
berdosa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Aku alah engkaulah menang
Tidak
mahu
mengakui
kekalahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merawal menulang bukit cerana menengah kota
Telah dinyatakan
sebelum
dikatakannya;
Orang
yang akan mengajukan
permintaan
biasanya
dipakai
ketika majlis
peminangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salangkan (sedangkan) bah kapar (kapal) tak hanyut ini pula kemarau panjang
Orang
yang malas ketika mudanya
mustahil
menjadi
rajin sudah tua. ; Masa
ada
pencarian
tidak
boleh
kaya
inikan pula tiada
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nak menangkuk ikan tertangguk batang
Hendak
untung
tetapi rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Habis tenggang dan kelakar
Tidak berdaya
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena luluk kandang kering
Terbabit
walaupun
tidak
ada
kena mengena.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lang nak menyambar
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Digenggam (takut) mati dilepaskan takut terbang
Sangat
sayangkan
sesuatu
tetapi
takut
untuk menyimpannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT