Bahasa Rakyat
Add
Menolong kerbau (orang) ditangkap harimau
Melawan
orang
yang berkuasa kita sendiri
kena;
Pekerjaan
bodoh
menyusahkan
diri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menolong kerbau (orang) ditangkap harimau
Melawan
orang
yang berkuasa kita sendiri
kena;
Pekerjaan
bodoh
menyusahkan
diri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana mengelakkan tikam laki
Tidak
dapat lari dari
orang
yang berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menahan ranjau di bendul
Menganiayai
sanak-saudara
atau
orang
yang sangat
rapat
dengan kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menuruni orang dicekau harimau
Melawan
orang
yang berkuasa kita sendiri
kena;
Pekerjaan
bodoh
menyusahkan
diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengajar orang tua makan dadih
Mengajar
orang
yang lebih pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lurus sumpitan hendak mengena
Nampak
ikhlas
tapi
ada
motif.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memberi pada tangan kera
Menyerah tugas kepada
orang
yang
tidak
tahu membuatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan si untung menggamit kain di badan didedahkan
Orang
yang
tidak
mahu
berusaha
tetapi mengharapkan
kesenangan
sampai kepada dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak pandai menganyam pandan disalahkan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT