Bahasa Rakyat
Add
Mencoreng arang di kening
Mencemarkan
nama baik
seseorang;
Memberi malu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain bengkak lain menanah
Lain
yang bersalah
lain
menderita
hukuman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menggantung (menyukat) anak ayam (masuk empat keluar lima)
Pekerjaan
yang
amat
susah
hendak
diselesaikan selesai
di sana
timbul sana sini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengelenting-gelenting bagai cacing kepanasan
Tidak
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekali mengorak (membuka) (mengasak) pura dua tiga hutang langsai
Beberapa
perkara
diselesaikan
dalam
sekali
buat.
;
Banyak
kesalahan yang dihukum
hukuman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
timang I; menimang, menimang-nimang 1.
memegang
anak
dgn
2. meletakkan
sesuatu
pd tapak tangan serta menggerak-gerakkan
ke atas
bawah:
ia menimang-nimang
gelang
emas
itu
utk
mengagak beratnya; 3. menimbang-nimbang (mempertimbangkan),
memikirkan
baik-baik:
~ buruk
baik
rancangan;
belum duduk
sudah ditimang,
duduk
berlunjur prb bersenang-senang
sebelum
tercapai
maksud;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Melanting menuju tampuk bekata menuju benar
Tiap
perkara
ada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan menggegai sembada di bawah batang
Jangan
mencari
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nak mengayuh perahu bertambat
Melakukan
perkara
sia-sia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menyelodok sama bongkok melompat sama patah
Menyatakan
kerukunan;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT