Bahasa Rakyat

Apabila sudah berbudi barulah ada tanda balas [Malay Civilization]

Meniru-niru orang kaya. [Malay Civilization]

~ pinggang lekuk (keluk) di atas pinggang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Getah susu yang telah keras. [Malay Civilization]

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Bising bunyi orang bercakap. [Malay Civilization]

Makanan yang utama bagi orang-orang Melayu seumpama beras dan sebagainya. [Malay Civilization]

Kuih yang lembap. [Malay Civilization]

Darjah suhu untuk sesuatu barang yang cair mendidih. [Malay Civilization]

Orang yang segala-galanya tepat. [Malay Civilization]