Bahasa Rakyat

Pandai-pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Seorang yang lemah lembut tingkah lakunya. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Akan mengumumkan kematian pembesar negeri [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Akan mati jadi sasaran keris. [Malay Civilization]