Bahasa Rakyat

Berolah sesuatu yang tidak dihajatkan [Malay Civilization]

Perempuan yang berlaku seolah-olah sopan; Orang kelihatan lemah dan letih tetapi tiada penyakit [Malay Civilization]

Mandi untuk bersuci diri sesudah bersetubuh. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]

Menjerit kerana ketakutan. [Malay Civilization]

Berasa lapang atau senang; Amat susah dicari [Malay Civilization]

Mentera untuk menjadikan orang lupa. [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]