Bahasa Rakyat
Add
Salah cincang memberi pampas salah bunuh membangun
Kesalahan
harus
dihukum mengikut kadarnya
atau
menurut
adat yang telah ditetapkan. ;
Hukum
bunuh
untuk
membunuh;
melukai
wajib
didenda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang dahulu mendapat; yang kemudian ketinggalan
Penghulu
atau
yang terdahulu
cerdik
tetapi penggantinya
bodoh;
sebab
tidak
mahu
menerima
ajaran
terdahulu; jadi dia ketinggalan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
dahulu-mendahului
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Hendak bertangguk kepada ikan sudah tertangguk kepada batang
Mengharapkan
untung
tetapi
mendapat
rugi pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berjalan selangkah menghadap surut berkata sepatah difikirkan
Haruslah beringat-ingat kepada
sebarang
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berjalan selangkah menghadap surut berkata sepatah difikirkan
Sebarang
kerja hendaklah dilakukan dengan
ingat-ingat
dari
awal
sampai akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendapat kijang tersepit
Mendapat
laba dengan
tidak
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sirih berlipat datang sendiri
Mendapat
orang
yang dicintai dengan mudah. 2 Dapat
untung
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seumpama memberi barang kepada tangan kera
Memberi
sesuatu
benda
yang
bernilai
kepada
orang
tidak
tahu menilainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tukang ramal
Tukang
tenung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT