Bahasa Rakyat

Semalam penuh. [Malay Civilization]

Gadis yang masih dalam jagaan ibu bapa. [Malay Civilization]

Tahun yang lamanya lebih sehari daripada biasa. [Malay Civilization]

Seorang perempuan beketurunan baik-baik bersuamikan seorang yang hina. [Malay Civilization]

Tidak boleh ikut campur kerana miskin; Dipisahkan daripada yang berguna dengan tidak [Malay Civilization]

Bingung. [Malay Civilization]

Tidak mahu karat. [Malay Civilization]

Kenyang. [Malay Civilization]

Selagi hidup. [Malay Civilization]

Agak sakit. [Malay Civilization]