Bahasa Rakyat

Ada tanda-tanda sesuatu akan terjadi. [Malay Civilization]

1. Baka orang kecil tidak boleh jadi bangsawan. 2.�Orang yang kurang berilmu akan mendapat kedudukan baik [Malay Civilization]

~ hati pilu, gundah-gulana, rindu bercampur sedih, sayu, sayu ~ dan rawan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bagaimana gadis tidak sedih kekasih menyintai perempuan lain. [Malay Civilization]

Seperti orang bodoh mendapat sengsara. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan; Memberi benda yang berharga kepada orang tidak tahu menghargainya [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat digemari itu tidak akan dilepaskan lagi. [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang jatuh ke tangannya maka dia tidak akan melepaskannya. ; sangat digemari orang. [Malay Civilization]