Bahasa Rakyat

Wang yang diberikan kepada ahli waris pegawai (anggota tentera) meninggal dunia ketika bertugas. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Orang kaya mati meninggalkan harta; orang miskin jika berilmu ilmunya atau namanya yang baik. ; Kalau hendaklah tinggalkan nama [Malay Civilization]

Orang yang tinggal sendiri selalu jadi punca fitnah. [Malay Civilization]

Anak muda yang mengikuti jalan hidup salah. [Malay Civilization]

Tiada tujuan. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Ditimpa kemalangan mengejut; Terpaksa menjualkan barang-barang biar pun dengan harga yang murah [Malay Civilization]

Pergi dan balik berulang-ulang. [Malay Civilization]

Sama-sama tidak cantik. [Malay Civilization]