Bahasa Rakyat

Bukan gadis lagi. [Malay Civilization]

Tiap perkara ada puncanya. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang lebih daripada jangka itu biasanya tidak selamat pada kemudiannya atau menjadi rosak akhirnya. [Malay Civilization]

Fikiran hati seseorang itu tidak boleh kita tahu atau tentukan termasuk juga ilmu dan pengetahuannya [Malay Civilization]

Undang-undang masyarakat Melayu yang berasal dari Minangkabau Sumatera [Malay Civilization]

Anak angkat. [Malay Civilization]

Perkataan yang jahat menyebabkan pergaduhan; Berbangkit peperangan oleh sebab bencana percakapan [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Dijadikan alat dan dikorbankan. [Malay Civilization]

Sakit tenat dan tidak akan hidup lama. [Malay Civilization]