Bahasa Rakyat

Jika sekata tentu bercampur dan jika tidak sefikiran bercerai. [Malay Civilization]

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

Bercakap sebab lebih mudah daripada membuat. [Malay Civilization]

Sesuai sekali [Malay Civilization]

Perkara yang telah diselesaikan tetapi ada lagi orang mencuba mencacatnya. [Malay Civilization]

Meminta kepada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Orang yang garang atau berkuasa itu ditakuti. [Malay Civilization]

Orang yang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat bergaul menjadi satu. [Malay Civilization]

Sesudah perkara selesai barulah terdengar [Malay Civilization]

Terikat oleh adat yang belum dilunasi atau diisi. [Malay Civilization]