Bahasa Rakyat

Siapa yang tidak mempunyai keberanian tak akan sampai maksudnya. [Malay Civilization]

Jika seorang membuat salah atau jahat orang dalam dalam keluarganya bangsanya bersalah juga; Oleh kerana yang semua kumpulan itu mendapat nama busuk [Malay Civilization]

Pelarian yang hanyut di laut. [Malay Civilization]

Orang yang berfahaman kiri atau komunis. [Malay Civilization]

Orang yang berfahaman kiri atau komunis. [Malay Civilization]

Kaum kerabat atau orang seisi rumah. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi perantaraan di dalam perniagaan; boleh selesaikan antara perselisihan dua orang. [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang dapat diketahui dari musuhnya kebaikan pula daripada sahabat handainya. [Malay Civilization]

Pepatah ini ditujukan kepada dua orang yang berlainan sifatnya iaitu suka berahsia dan seorang lurus membukakan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Tidak ikut kebiasaan. ; Melarat. [Malay Civilization]