Bahasa Rakyat

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Sudah tahu tetapi masih bertanya lagi. ; pura-pura walaupun sedar itu perbuatan sia-sia. [Malay Civilization]

Tidak akan mengubah janjinya. [Malay Civilization]

Fikirannya melayang. [Malay Civilization]

Masa lampau. [Malay Civilization]

Sudah susah baru teringat. [Malay Civilization]

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

condong (tiang dll), miring, senget. sadak II 1. Jw sekapur sirih (yg akan dimakan); 2. Mn kapur sirih, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

permainan atau pertandingan utk menguji pengetahuan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adat yang tidak sesuai dengan zaman. [Malay Civilization]