Bahasa Rakyat

Tidak awas. [Malay Civilization]

Tidak mungkin berhasil lagi; Habis harapan. [Malay Civilization]

Kata-kata nasihat supaya jangan lekas percaya dengan janji-janji cemerlang dan kata-kata yang bergula. [Malay Civilization]

Tidak mahu bertanggungjawab; sama-sama bertanggungjawab. [Malay Civilization]

Sia-sia belaka. [Malay Civilization]

Memerdekakan hamba abadi; Boleh berbuat sekehendak hati. [Malay Civilization]

Berkahwin dengan adik isteri yang setelah meninggal dunia. [Malay Civilization]

Gerak geri [Malay Civilization]

Benar-benar merdeka. [Malay Civilization]

Hilang haus. [Malay Civilization]