Bahasa Rakyat

Semut gatal nak gonggong gunung bagaimana dunia tak akan sunyi

Perbuatan yang bukan-bukan; Tidak logik [Malay Civilization]

peribahasa

Gajah sama gajah berjuang pelanduk mati di tengah-tengah

Raja (kerajaan) yang bergaduh rakyat menderita. [Malay Civilization]

peribahasa

Anak kera di hutan disusui anak dipangkuan diletakkan

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Seekor katak di bawah tempurung disangkakan tiada dunia yang lain

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik. [Malay Civilization]

peribahasa

Sawan babi

Sejenis penyakit. ; Seakan-akan gila. ; gila yang datang bermasa-masa orang terkenanya akan menyungkur-nyungkur seperti babi. [Malay Civilization]

peribahasa

Mandi di telaga tepi jalan bersunting bunga tahi ayam

Lelaki yang suka perempuan jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Pelanduk (lah) lupakan jerat jerat tak lupakan pelanduk

Orang yang suka menipu akan terlupa perbuatannya tetapi orang tertipu tidak lupa dan berdendam; lupakan bahaya dia. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kambing dimandikan pagi

Orang yang malas. [Malay Civilization]

peribahasa

jamak I

Ar kelonggaran yg diberikan utk menghimpunkan solat fardu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Nak mara bedil dah bertenuk nak undur gelar dah besar

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa