Bahasa Rakyat

Jika kita tersalah biarlah dihukum oleh raja atau ditegur orang berilmu jangan dianiaya kecil-kecil. [Malay Civilization]
Tubuh badan dapat dikurung tetapi jiwanya tetap bebas. [Malay Civilization]
Tidak ada usaha yang tidak berhasil asal dikerjakan dengan hati tetap dan kemahuan keras. [Malay Civilization]
Nasib tidak dapat diubah. [Malay Civilization]
Tidak berguna menerangkan perkara yang telah diketahui lebih baik belum diketahui. [Malay Civilization]
Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]
Berlaku dalam diam. [Malay Civilization]
Orang kaya yang dapat menyampaikan apa dimaksud. [Malay Civilization]
Marah atau mudah hilang kemarahan kerana kata-kata yang manis; Mendapat bencana termakan pujukan sesuatu menyenangkan sehingga menyukakan untuk memperolehi keinginan [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT