Bahasa Rakyat
Add
Laksana sampan pukat
Tidak
pernah pergi
jauh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tersinggung puar tergerak andilau
Seorang
ditimpa
bencana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke hulu kena bubu; ke hilir kena tingkalak
Tidak
dapat lari
daripada
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jatuh dihimpit tangga
Berturut-turut ditimpa
malang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati: hingga ke ranting rantingnya patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang pelita dilanggar tikus
Sesuatu
keadaan yang menyenangkan dan meyukakan
hati
tetapi kerana
perkara kecil
hilang
semua
kesenangan
kegirangan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air dalam talam (terenang)
1.
Hidup
aman
dan
tenteram. 2.
Suasana
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Retak pertujuh
Hati
yang sangat rindu pada
kampung halaman
orang
tersayang dan sebagainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati hinggap ke ranting rantingnya patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pada sangka(nya) pohon beringin kiranya tersandar (di punggur) ponggor lapuk
Orang
yang menyangkakan jika beristeri
atau
bersuamikan
orang
kaya
tentu dapat
menumpang
kesenangannya tetapi rupanya
itu
tidak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
3
4
5
6
7
[8]
9
10
11
12
[c] 2021 Petak Ajaib PLT