Bahasa Rakyat

Sangat karib. [Malay Civilization]

Hidup yang serba salah kerana menghadapi bencana. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Bila melakukan sesuatu mesti berani menanggung risikonya. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Takut rugi sedikit langsung banyak. [Malay Civilization]

Kening wanita yang cantik. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]