Bahasa Rakyat

Sudah heboh diperkatakan orang. [Malay Civilization]

Sudah meresap dan berbahaya benar; Seumpama perkataan seseorang yang menyakitkan hati orang lain telah mendalam [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Merasa belas kasihan di atas penderitaan orang. [Malay Civilization]

Walau apapun. [Malay Civilization]

Sudah berjanji biarlah dilaksanakan [Malay Civilization]

Sudah habis usaha barulah berserah kepada Tuhan. [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Orang yang sangat miskin hingga tiada pakaian untuk memakainya. [Malay Civilization]

Biarlah. ; Sudah tidak ada jalan lain. ; Dimaafkan. [Malay Civilization]